什麼是 TTFields?

腫瘤治療電場 (TTFields) 是可以干擾癌細胞分裂的電場。TTFields 可以干擾癌細胞內帶有電荷的細胞成分,擾亂其正常功能,最終可導致細胞死亡。這樣,癌細胞的分裂可能會減慢甚至停止,從而抑制腫瘤的生長。

TTFields 是如何輸出的?

使用一款可攜式的醫療器械向腫瘤所在的身體部位輸出 TTFields。使用該器械的患者需佩戴黏貼在皮膚上的四個換能器陣列貼片,將 TTFields 療法以非侵入性的方式輸出至腫瘤病灶。治療應當平均每天持續約 18 小時。 患者可以不必在大部分時間將該器械帶在身上,而是在使用時將其一直放在某一處(例如放在書桌上、餐桌上或裝在攜帶包裡放在地上)。該器械的設計讓患者可以照常進行日常活動。該器械配備有攜帶包,可以當作單肩包、背包或手提包攜帶。

什麽人適合接受 TTFields 治療?

若要詢問具體的試驗參與資格,請聯絡您所在地附近的試驗中心的試驗主持人。 有希望參與的患者也可以聯絡試驗委託者 Novocure 尋求幫助聯絡某個試驗中心【聯絡我們】。

TTFields 可能有哪些副作用?

根據我們截至目前的臨床資料,預期 TTFields 療法不會有全身性副作用。已報導的最常見的器械相關副作用是陣列貼片下面皮膚的輕度至中度皮膚刺激。陣列在輸出 TTFields 時可能引起其下方的皮膚輕微溫熱感及刺痛。請諮詢在試驗中心參與本試驗的醫生,了解有關 TTFields 治療潛在副作用以及我們的臨床試驗中其它治療的更多資訊。

使用 TTFields 是否會對家人或其他人造成風險?

對非使用者(例如家人及同事)不存在暴露於 TTFields 的問題。使用本器械應當不會干擾到家用或標準個人用電子器械。

佩戴該器械會否影響患者的日常生活?

該器械的設計讓患者可以照常進行日常活動。貼在腫瘤部位皮膚上的陣列貼片可以隱藏在患者的衣服或帽子的下方。器材支援專員 (DSS) 會提供與外表或生活方式問題相關的幫助及支援。

TTFields 治療的費用如何?

如果被選入參與試驗,試驗中心工作人員會仔細檢查所有相關的試驗資訊,包括費用。有些費用(例如標準治療費用)將透過患者的保險予以解決。關於試驗治療費用的更多資訊,請聯絡您附近的試驗中心。

參與試驗會否影響標準治療?

Novocure 的臨床試驗通常是為了測試 TTFields 與支持性照護聯合使用時的安全性及療效。可以在各個試驗頁面查找更多資訊。請向試驗代理諮詢關於試驗程序的詳情。